období záznamů: 1837–2024
Legenda:
ověřené záznamy
neověřené záznamy
nejisté záznamy
Červený seznam Šumavy: LC
Přeslička bahenní je široce rozšířený cirkumtemperátní druh Severní polokoule. Na Šumavě se vyskytuje na celém území hojně v nižších a středních polohách a roztroušeně až vzácně ve vyšších polohách přibližně do nadmořské výšky 1100 m. Přeslička bahenní na Šumavě roste především v potočních a zrašelinělých nivách jak na zachovalých, tak i dlouhodobě neobhospodařovaných vlhkých a rašelinných loukách. V zachovalých porostech rašelinných luk dokonce může tvořit subdominantu bylinného porostu. Dále místy roste také na vrchovištích, rašeliništích, rašelinných prameništích, v rašelinných světlých borech a březinách, při okrajích vodních nádrží, ledovcových jezer a vodních toků a také ve vlhkých příkopech komunikací.
Nejvyšší výskyt: 1150 m n. m.