období záznamů: 1835–2024
Legenda:
ověřené záznamy
neověřené záznamy
nejisté záznamy
Červený seznam Šumavy: NA
Jestřabina lékařská se pěstuje jako pícnina nebo okrasná a léčivá rostlina. Příležitostně uniká z kultury a místy zdomácňuje. Hranice přirozeného rozšíření této staré kulturní rostliny není přesně známá. Pravděpodobně autochtonní je pouze v jižní a jihovýchodní části Evropy, v ostatních částech kontinentu a navazující Asii je nepůvodním druhem (Chrtková 1995, FloraWeb 2021). V jižní a východní části Rakouska je již považovaná za autochtonní rostlinu (Anonymus 2021). Ve vymezeném území Šumavy byla objevena v Kašperských Horách v Horním Pootaví v roce 2021. Na lokalitě se vyskytovalo několik rostlin v nedávno založeném městském trávníku. Druh byl na místo zavlečen patrně s travním osivem.
Nejvyšší výskyt: 750 m n. m.