období záznamů: 1806–2024
Legenda:
ověřené záznamy
neověřené záznamy
nejisté záznamy
Červený seznam Šumavy: LC
Eurosibiřský druh s areálem od Britských ostrovů až po Čínu, mimo tento areál se vyskytuje jen v centrální Anatolii a na Kavkaze. V ČR patří spíše mezi hojnější druhy: většina lokalit se nachází v nížinách a pahorkatinách a do vyšších poloh zasahuje velmi ojediněle (Grulich & Řepka in Kaplan et al. 2016). Také v Bavorsku je ostřice dvouřadá v nižších polohách hojná, zatímco ve vyšších polohách z velké části chybí. Na Šumavě jde o velmi vzácný druh. Několik lokalit se nachází na kontaktu s podhůřím v okolí Strašína, Vacova a Polné na Šumavě, ve vyšších polohách jen u Nové Hůrky a u Arnoštky. Z bavorské strany pocházejí jen starší údaje, rovněž z okrajových partií pohoří, na straně hornorakouské zřejmě chybí. Ostřice dvouřadá roste na mokrých loukách a mokřadech dostatečně zásobených živinami.