období záznamů: 1854–2024
Legenda:
ověřené záznamy
neověřené záznamy
nejisté záznamy
Červený seznam Šumavy: LC
Kopytní evropský je rostlinou květnatých bučin, suťových lesů a druhově bohatých křovin. Relativně hojný je v nižších polohách Šumavy, zejména v jihovýchodní české části na živinami bohatých granitech a granodioritech. Směrem do vyšších poloh frekvence jeho výskytu klesá, v nejvyšších polohách neroste (nejvýše položený výskyt je znám asi z 1070 m n. m.). Dříve byl ohrožen převodem lesů přirozené dřevinné skladby na smrkové monokultury.