Beobachtungszeitraum: 1950–2024
Legende:
Verifizierte Angaben
Noch nicht verifizierte Angaben
Unsichere Angaben
Rote Liste des Böhmerwaldes: NA
Die Koehler-Brombeere ist ein mitteleuropäischer Endemit, der in der Osthälfte von Deutschland, überwiegend im westlichen und mittleren Teil der Tschechischen Republik und in der Südhälfte von Polen vorkommt. Im Böhmerwald wurde sie im Jahr 2020 am Südrand der Gemeinde Stožec im Bergland Trojmezenská hornatina von M. und P. Lepší gefunden. In der Lokalität kommt nur ein größeres, stark besonntes Polykormon vor, das an der Böschung der Eisenbahn und am Rand der anliegenden nichtbewirtschafteten Wiese wächst. Die Lokalität stellt wahrscheinlich eine zusätzliche Fernpflanzung aus den Gebieten des seltenen bis zerstreuten Vorkommens im böhmischen Vorböhmerwald dar, aber der Biotopcharakter schließt nicht einmal die Verschleppung der Art durch den Eisenbahnverkehr aus. Die nächstgelegenen Lokalitäten sind von diesem vereinzelten Vorkommen ungefähr 35 km entfernt. Von bayerischer Seite des Gebirges gibt es eine publizierte Angabe über das Vorkommen dieser Art aus dem Jahr 1996 im Kartierungsfeld 6946c von R. Hofmann (Bettinger et al. 2013, AFvB), die jedoch höchstwahrscheinlich irrtümlich ist (W. Diewald in litt. 2021). Eine alte Angabe von Spiegelau (Vollmann 1914) kann angesichts häufiger Verwechselungen und eines anderen taxonomischen Konzeptes in der Vergangenheit nicht akzeptiert werden.