Beobachtungszeitraum: 1854–2024
Legende:
Verifizierte Angaben
Noch nicht verifizierte Angaben
Unsichere Angaben
Rote Liste des Böhmerwaldes: LC
Zemědým lékařský se vyskytuje ve Středozemí, celé Evropě a na východ zasahuje až na západní Sibiř. Zavlečen byl do Severní Ameriky (Smejkal 1988). Roste především jako plevel v polích a zahradách, ale také na různých narušených a ruderálních místech v níže a středně položených oblastech střední Evropy. Horám se zpravidla vyhýbá nebo je do nich vzácně zavlékán (Smejkal 1988, Anonymus 2021, FloraWeb 2021), jak ostatně ilustruje jeho ojedinělý výskyt na Šumavě, odkud existuje pouze několik záznamů. Na české straně pohoří byl zaznamenán ve Svatotomášské hornatině u Spáleniště (kolektiv ČSBS in Kolektiv 1995–1997), v Hornovltavské kotlině mezi Horní Planou a Maňávkou (Skalický in Kolektiv 1995–1997) a v ruderálním trávníku na okraji silnice mezi Hůrkou a Černou v Pošumaví (Pladias 2021). V Bavorsku byl pozorován v osadě Sankt Oswald (Sendtner 1860, Vollmann 1914), v zahradě v osadě Philippsreut v roce 1995 a ve dvou až třech mapovacích čtvercích bez uvedení konkrétních lokalit v letech 1945 a 2018 (BIB 2021). V rakouské části vymezeného území byl nalezen u Sankt Oswald bei Haslach, Stefan-Afiesl (Kraml et Lindbichler 1996) a v roce 2021 na hřbitově v obci Aigen-Schlägl (ZOBODAT 2021).
Höchster Standort: 960 m ü. NHN